旅行の準備の一環として旅行会話集のようなもので練習して、オーディオファイルも結構聞き込んだのに、現地に行ったら聞き取れなかったことはありませんか?
ドイツ語のニュースは大体聞き取れるようになったのに、映画やドラマの会話がよく聞き取れないということはありませんか?
聞き取れないのは、物理的な理由や方言だから分からない場合もありますが、標準語ではあるものの、口語特有のおざなりな発音のせいであることも多いです。
そのおざなりな発音のルールをいくつかご紹介します。
【訂正】字幕に1か所間違いがありました。
間違い:Heute ist schön, nicht?
正:Heute ist es schön, nicht?
サイト会員になると無料メルマガ「Mikakoのドイツ語通信」とブログの更新情報の通知をお受け取りになれます。ぜひご登録ください!
Comments